the presentation of the Royal Kathina Robe graciously offered by His Majesty King Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua of Thailand for the Kathina Year 2567 to Svay Pope Pagoda

the presentation of the Royal Kathina Robe graciously offered by His Majesty King Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua of Thailand for the Kathina Year 2567 to Svay Pope Pagoda

วันที่นำเข้าข้อมูล 25 Dec 2024

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 25 Dec 2024

| 106 view
On November 3rd, 2024, H.E. Mr. Cherdkiat ATTHAKOR, Former Ambassador of Thailand to Cambodia, presided over the presentation of the Royal Kathina Robe graciously offered by His Majesty King Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua of Thailand for the Kathina Year 2567 to Svay Pope Pagoda (Dhammayut Order). His Holiness Samdech Preah Aphiserei Sukonthea Mohasangreacheathipadei BOUR KRY, Supreme Patriarch of the Dhammayuttika Nikaya of the Kingdom of Cambodia, and Abbot of Svay Pope Pagoda, led the Cambodian Buddhist clergy in the ceremony. Ms. Ek-on Khunacharoen, Chargé d'Affaires, along with members of Team Thailand from the Royal Thai Embassy and Royal Thai Consulate-General in Siem Reap, their families, and the Thai community in Cambodia, also participated in the event. Cambodian dignitaries in attendance included H.E. Dr. Khy Sovanratana, Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, H.E. Mr. Neak Sombor, Secretary of State, Ministry of Cults and Religions, H.E. Mrs. Eat Sophea, Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, H.E. Mr. San Samphors, Under Secretary of State, Ministry of Cults and Religions, as well as other Thai and Cambodian Buddhists in Cambodia.
On November 2nd, 2024, the Embassy also organized a Blessing Chant to celebrate the Kathina Robe at Svay Pope Pagoda. His Holiness Samdech BOUR KRY presided over the ceremony and gave a sermon, attended by delegates from Thailand, Thai Embassy, Consulate-General staff, and the Thai community in Cambodia.
This year, the Royal Kathina Robe was accompanied by a donation of 1,188 USD from His Majesty the King of Thailand, a donation of 14,761 USD from Ministry of Foreign Affairs of Thailand, contributed to the Royal Charity, and an additional collection of 6,455 USD, 3,640,000 Riel, and 2,000 Baht from the Thai Buddhist community in Cambodia and Cambodian devotees. The total donation is 22,404 USD, 3,640,000 Khmer Riel, and 2,000 Baht. (Approximately 793,641 Thai Baht)
Each year, the Ministry of Foreign Affairs of Thailand brings the Royal Kathina Robe to Buddhist temples abroad. Cambodia first received the Royal Kathina Robe in 1995, and this tradition has continued nearly every year, marking this year as the 24th ceremony to celebrate the 6th Cycle Birthday Anniversary of His Majesty the King Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, 28th July 2024. The ceremony held in Cambodia alternates between the Mahayana and Dhammayuttika Nikaya. This year, His Holiness Samdech BOUR KRY, Supreme Patriarch of the Dhammayuttika Nikaya, selected Svay Pope Pagoda as the host temple for 2024.
The 2024 Royal Kathina ceremony at Svay Pope Pagoda was conducted with honor, inspiring deep gratitude among all attendees for His Majesty’s gracious support of Buddhism, a shared faith between both nations. Furthermore, this project is part of cultural diplomacy, strengthening bilateral relations, especially at the grassroots level, and fostering closer people-to-people ties between Thailand and Cambodia.
 
- - - - - - - - - -
 
កាលពីថ្ងៃទី ៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ ឯកឧត្តម ឈើតកៀត អត្ថាករ (H.E. Mr. Cherdkiat ATTHAKOR) អតីតឯកអគ្គរាជទូតថៃប្រចាំកម្ពុជា បានអញ្ជើញជាប្រធានក្នុងពិធីបុណ្យកឋិនព្រះរាជទាន ដោយព្រះមហាក្សត្រថៃទ្រង់ព្រះរាជទានដល់ក្រសួងការបរទេសដង្ហែមកប្រគេនវត្តស្វាយពពែ ខណ្ឌចំការមន រាជធានីភ្នំពេញ ដោយមានសម្តេចព្រះអភិសេរីសុគន្ធាមហាសង្ឃរាជាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត បួរគ្រី សម្តេចព្រះមហាសង្ឃរាជនៃគណៈធម្មយុត្តិកនិកាយនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានិងជាព្រះចៅអធិការវត្តស្វាយពពែជាប្រធានគណៈសង្ឃភាគីកម្ពុជា។ លោកស្រី អេកអន ឃុណាចារ៉ើន ភារធារីស្ថានឯកអគ្គរាជទូតថៃប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មន្រ្តីរាជការថៃ ស្ថានកុងស៊ុលខេត្តសៀមរាប ព្រមទាំងក្រុមគ្រួសារ និងសហគមន៍ប្រជាជនថៃនៅកម្ពុជាបានចូលរួមកម្មវិធីបុណ្យកឋិនព្រះរាជទាន។ លើសពីនេះមានភ្ញៀវកិត្តិយសរបស់ភាគីកម្ពុជាមាន ឯកឧត្តម ឃី សុវណ្ណរតនា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ឯកឧត្តម នាក់ សំបូរ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងធម្មការ និងសាសនា លោកជំទាវ អ៊ាត សោភា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ឯកឧត្តម សាន សម្ផស្ស អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងធម្មការ និងសាសនា រួមទាំងពុទ្ធបរិស័ទជនជាតិខ្មែរនិងថៃ។
ស្ថានឯកអគ្គរាជទូតថៃប្រចាំកម្ពុជាបានរៀបចំពិធីសូត្រមន្តកឋិនព្រះរាជទានតាមប្រពៃណី កាលពីថ្ងៃទី២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៤ នៅវត្តស្វាយពពែ ដោយមានសម្តេចព្រះអភិសេរីសុគន្ធាមហាសង្ឃរាជាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត បួរគ្រី ជាព្រះប្រធានគណៈសង្ឃធ្វើការប្រារព្ធពិធីបែបពុទ្ធសាសនា និងការគោរពបូជាដោយមានការចូលរួមពីគណៈប្រតិភូមកពីប្រទេសថៃ មន្រ្តីស្ថានឯកអគ្គរាជទូតថៃប្រចាំកម្ពុជា ស្ថានកុងស៊ុល និងប្រជាជនថៃនៅកម្ពុជា។
កឋិនព្រះរាជទានក្នុងឆ្នាំនេះ បានទទួលបច្ច័យព្រះរាជទានពីព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រថៃឡង់ដ៍ចំនួន 1,188 ដុល្លារ បច្ច័យចូលបុណ្យពីញ្ញាតិញោមពុទ្ធបរិស័ទថៃនៅក្នុងកម្ពុជានិងពុទ្ធបរិស័ទកម្ពុជាចំនួន 6,455 ដុល្លារ និង 4,640,000 រៀល និង 2,000 បាត បច្ច័យចូលបុណ្យពីពុទ្ធបរិស័ទដែលជាមន្ត្រីបម្រើការនៅក្រសួងការបរទេសរបស់ថៃចំនួន 14,761 ដុល្លារ រួមបច្ច័យសង្កត់ត្រៃសរុប 22,404 ដុល្លារ និង 3,640,000 រៀល និង2,000បាត គិតជាលុយថៃប្រហែលជា 793,641 បាត
ក្រសួងការបរទេសថៃបានដង្ហែកឋិនព្រះរាជទានទៅប្រគេនដល់វត្តអារាមរបស់ព្រះពុទ្ធសាសនានៅក្រៅប្រទេសផ្សេងៗ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ដោយឡែកឆ្នាំនេះការដង្ហែកឋិនព្រះរាជទានទៅកាន់វត្តក្រៅប្រទេសដើម្បីអបអរសាទរព្រះមហាក្សត្រថៃ នាឱកាសព្រះរាជពិធីបុណ្យចម្រើនព្រះជន្ម ៦ ជុំ នាថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជាគឺបានទទួលកឋិនព្រះរាជទានលើកទីមួយកាលពីឆ្នាំ១៩៩៥ ហើយបានបន្តរៀបចំជារៀងរាល់ឆ្នាំ នេះជាលើកទី២៤ ដោយមានឆ្លាស់គ្នារវាងគណៈមហានិកាយនិងគណៈធម្មយុត្តិកនិកាយ។ សម្រាប់ឆ្នាំនេះ សម្តេចព្រះអភិសេរីសុគន្ធាមហាសង្ឃរាជាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត បួរគ្រី សម្តេចព្រះមហាសង្ឃរាជនៃគណៈធម្មយុត្តិកនិកាយបានផ្តល់ឱវាទប្រគល់វត្តស្វាយពពែក្នុងការដង្ហែអង្គកឋិនព្រះរាជទានឆ្នាំ២០២៤។
ពិធីបុណ្យកឋិនព្រះរាជទានឆ្នាំ ២០២៤ នាវត្តស្វាយពពែបានប្រព្រឹត្តដោយយ៉ាងរលូននិងសាកសមនឹងព្រះកិត្តិយស។ ពុទ្ធបរិស័ទប្រៀបដូចជាការបង្រួមបង្រួមប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ និងជាប្រយោជន៍ចំពោះទំនាក់ទំនងក្នុងកម្រិតប្រជាជនអោយកាន់តែស្អិតរមួតនិងជិតស្និតគ្នាបន្ថែមទៀត។

Images

Images