The Royal Thai Embassy in Phnom Penh is committed to driving the expansion of quality Thai products and services into key economic hubs in Cambodia, with the spotlight now on Battambang Province through Mini Thailand Week 2024
H.E. Mr. Cherdkiat Atthakor, Ambassador of Thailand to Cambodia attended the opening ceremony of the Mini Thailand Week 2024 in Battambang Province reaffirming the Embassy's unwavering commitment to boosting quality Thai products and services in Cambodia. This trade fair not only aims to increase bilateral trade but also to enhance the image and customers’s trust in Thai products in the eyes of our Cambodian friends, further strengthening the bond between our two countries. Events like this serve as a vital platform to boost local economies and tourism in Cambodia, fostering mutual growth.
The grand opening of Mini Thailand Week 2024 was also graced by H.E. Mr. Sok Lou, Governor of Battambang Province, Mr. Narut Soontarodom, Consul General of Thailand in Siem Reap, Okhna Phou Veasna, President of the Battambang Chamber of Commerce, Mrs. Jiranan Wongmongkol President of Thai Business Council in Cambodia (TBCC). The event is organized by Mr. Nirawat Rangsikarnchana, Director of the Office of Commercial Affairs in Phnom Penh.
Mini Thailand Week 2024 is set to be grand trade exhibition, showcasing a diverse array of high-quality Thai products ranging from food and beverages to textiles, cosmetics, health products, daily essentials, and household items. The event takes place from 12-15 September 2024, offering Cambodian consumers a unique opportunity to experience the very best of Thailand’s trusted brands.
- - - - - - - - - - -
ស្ថានទូតថៃប្រចាំកម្ពុជា បង្កើនសន្ទុះពង្រីកទីផ្សារផលិតផល និងសេវាដែលមានគុណភាពរបស់ថៃចូលក្នុងទីផ្សារកម្ពុជានៅក្នុងខេត្តសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ដូចជាខេត្តបាត់ដំបង នៅក្នុងកម្មវិធី Mini Thailand Week 2024
ឯកឧត្តមឈើតកៀត អត្ថាករ ឯកអគ្គរាជទូតថៃប្រចាំកម្ពុជា បានអញ្ញើញចូលរួមពិធីបើក Mini Thailand Week 2024 នៅទឹកដី
ខេត្តបាត់ដំបងដើម្បីពង្រីកទីផ្សារសេវា និងផលិតផលដែលមានគុណភាពរបស់ថៃចូលក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា ដោយនេះជាការជួយបង្កើនទំហំពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ ជាមួយគ្នានេះកម្មវិធីបែបនេះបានរួមចំណែកជួយពង្រឹងអត្តសញ្ញាណ និងទំនុកចិត្តល្អចំពោះផលិតផលនិងប្រទេសថៃ ដែលជាប្រទេសជិតខាងដ៏ជិតស្និតរបស់កម្ពុជា ហើយថែមទាំងបានជួយជំរុញវិស័យសេដ្ឋកិច្ច និងទេសចរណ៍ក្នុងស្រុករបស់កម្ពុជាអោយរីកចម្រើនព្រមគ្នាផងដែរ។
កម្មវិធីបើក Mini Thailand Week 2024 នៅខេត្តបាត់ដំបងនាពេលនេះ មានកិត្តិយសទទួលបានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់ឯកឧត្តម សុខ លូ អភិបាលនៃគណៈអភិបាលខេត្តបាត់ដំបង លោកណារុទ្ធ ស៊ុន្ធរ៉ូឌុម អគ្គកុងស៊ុលថៃប្រចាំខេត្តសៀមរាប ឧកញ្ញ៉ា ភូ វាសនា ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មខេត្តបាត់ដំបង អ្នកស្រីជីរ៉ាណាន់ វង្សមង្គល ប្រធានសមាគមអ្នកធុរកិច្ចថៃនៅកម្ពុជា អញ្ជើញចូលរួម និងលោកនិរ៉ាវ៉ាត់ រង្ស៊ីកាន អគ្គទីប្រឹក្សា និងជាប្រធានការិយាល័យជំរុញពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិប្រចាំកម្ពុជាក្នុងឋានៈជាអ្នករៀបចំកម្មវិធី។
កម្មវិធី Mini Thailand Week 2024 ចាត់ទុកបានថាជាការរៀបចំដាក់តាំងបង្ហាញនូវផលិតផលក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំរបស់ថៃ ដើម្បីជួយពង្រឹងនូវអត្តសញ្ញាណផលិតផលដែលមានគុណភាព និងជំរុញការលក់ផលិតផលដែលមានច្រើនមុខច្រើនម៉ាករបស់ថៃនៅកម្ពុជាចន្លោះពីថ្ងៃទី ១២ - ១៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៤ នេះ។
ដោយក្នុងកម្មវិធីនេះ មានផលិតផលថៃដែលមានគុណភាពជាច្រើនប្រភេទ រួមមាន អាហារ ភេសជ្ជៈ សម្លៀកបំពាក់ គ្រឿងសំអាង និងសម្ភស្ស របស់របរប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ និងសម្ភារៈប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះបាយ ដែលសុតសឹងតែជាផលិតផលមានគុណភាពពីប្រទេសថៃ៕