Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, and Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia, Exchanged Congratulatory Letters on the Occasion of the 70th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations on 19 December 2020

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, and Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia, Exchanged Congratulatory Letters on the Occasion of the 70th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations on 19 December 2020

21 Dec 2020

366 view

H.E. Mr. Don Pramudwinai, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand, sent a congratulatory letter to H.E. Mr. Prak Sokhonn, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia, on the occasion of the 70th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between the Kingdom of Thailand and the Kingdom of Cambodia, on 19 December 2020, as follows:


Ministry of Foreign Affairs,
Sri Ayudhya Road,
Bangkok 10400.

19 December B.E. 2563 (2020)

Excellency, 

On behalf of the Royal Thai Government and the people of the Kingdom of Thailand, I wish to extend my warmest wishes to you and, through you, to the Royal Government of Cambodia and the people of the Kingdom of Cambodia on the auspicious occasion of the 70th anniversary of the establishment of Thailand-Cambodia diplomatic relations on 19 December 2020.

Looking back, our two countries have come a long way. Through “Partnership for Peace and Prosperity”, we have worked hand in hand to promote peace, stability, and development that have benefitted our peoples and beyond.   

As we celebrate the 70th anniversary of our diplomatic relations, I am very pleased that our relations have never been closer and stronger, with cooperation cutting across all levels and sectors. Together, we have also worked to enhance our physical, institutional and people-to-people connectivity. Among others, we have invested greatly in our human capital whereby more than 2,400 scholarships and fellowships have been awarded over the past decade. In the face of emerging infectious diseases, including COVID-19, we have strengthened our cooperation on public health, especially along the border areas. Indeed, our collaboration in diverse fields has made a difference in improving the lives of so many people.

Looking ahead, I firmly believe that, based on the trust and goodwill we have cultivated over the past 70 years and years to come, our strong partnership will continue to prosper. Our new generations will carry on the torch of our enduring friendship into an ever stronger future.   

Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest consideration.

 

                                                                 (Don Pramudwinai)

                                            Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs
                                                              of the Kingdom of Thailand 

 

His Excellency
      Mr. Prak Sokhonn,
            Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs
                     and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia,
                                             PHNOM PENH.

 

On the same occasion, H.E. Mr. Prak Sokhonn, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of the Kingdom of Cambodia, sent a congratulatory letter to H.E. Mr. Don Pramudwinai, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand, as follows:

 

Phnom Penh, 19 December 2020
H.E. Don Pramudwinai
Deputy Prime Minister
Minister for Foreign Affairs
The Kingdom of Thailand
Bangkok


Your Excellency, Dear DPM

I would like to express my heartfelt congratulations and best wishes to Your Excellency and the people of Thailand on the auspicious occasion of the 70th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations between the Kingdom of Cambodia and the Kingdom of Thailand.

I am pleased to note that over the last 70 years, based on the spirit of good neighborliness, fraternal solidarity and mutual respects, our two countries have enjoyed a close partnership and multifaceted cooperation.

In this special occasion, I would like to reiterate my strong commitment to work closely with Your Excellency to expand mutually beneficial cooperation bilaterally and internationally for the sake of sustainable prosperity of our two kingdoms, our region and the world at large.

Please accept, Your Excellency, my best wishes and renewed assurances of my highest consideration.

 

PRAK Sokhonn

Images

Images

Documents

Unofficial_translation_Thai_FM_s_letter_KH_Version.pdf