Ambassador led a delegation from the Royal Thai Embassy to pay a courtesy call on Minister of Tourism of Cambodia

Ambassador led a delegation from the Royal Thai Embassy to pay a courtesy call on Minister of Tourism of Cambodia

วันที่นำเข้าข้อมูล 3 Mar 2023

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 3 Mar 2023

| 540 view
On 2 March 2023, H.E. Mr. Cherdkiat Atthakor, Ambassador of Thailand to Cambodia, led a delegation from the Royal Thai Embassy to pay a courtesy call on H.E. Mr. Thong Khon, Minister of Tourism, on the occasion of the Ambassador’s assumption of duties.
Both sides exchanged views on how to further promote tourism cooperation between the two Kingdoms and agreed that cross-border facilitation is one of the most important factors to enhance tourism between the two countries. For the upcoming 32nd SEA Games 2023, Ambassador expressed Thailand’s full support to Cambodia in organizing the games and believed that the games will further enhance solidarity and friendship in the region, and would encourage more tourism activities during the period.
 
 
កាលពីថ្ងៃ ២ មីនា ២០២៣ ឯកឧត្តម ឈើតកៀត អត្ថាករ ឯកអគ្គរាជទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រថៃប្រចាំកម្ពុជា បានដឹកនាំសហការីចូលជួបសម្តែងការគួរសមឯកឧត្តម ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ នៅក្នុងឱកាសដែលឯកឧត្តមចូលបំពេញតួនាទីការទូតថ្មី។
ភាគីទាំងពីរបានពិភាក្សាទាក់ទងការជំរុញនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យទេសចរណ៍អោយកាន់តែស្និតរមួតខ្លាំងឡើងថែមទៀត ដោយមើលឃើញថាការបង្កលក្ខណៈងាយស្រួលឲ្យប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរធ្វើដំណើរទៅមកបានកាន់តែងាយស្រួលខ្លាំងឡើង ជាកត្តាដ៏ចំបាច់នៅក្នុងការជំរុញវិស័យទេសចរណ៍រវាងប្រទេសទាំងពីរ ជាងនេះទៅទៀតឯកឧត្តមឯកអគ្គរាជទូតបានសម្តែងនូវជំហរក្នុងការគាំទ្រការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះព្រឹត្តិការណ៍កីឡាស៊ីហ្គេមឆ្នាំ ២០២៣ របស់កម្ពុជា ហើយជឿជាក់ថាជាព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងជំរុញចំណងមិត្តភាពនិងសាមគ្គីភាពរបស់បណ្ដាប្រទេសនៅក្នុងតំបន់ ហើយថែមទាំងជាឱកាសនៅក្នុងការជំរុញនូវវិស័យទេសចរណ៍រវាងប្រទេសទាំងពីរនៅក្នុងអំឡុងពេលនោះផងដែរ៕

Images

Images